aluminium phosphide معنى

• فوسفيد الألومنيوم

• aluminium    n. الألومنيوم; الأ ...
• phosphide    n. الفوسفيد; فُسْف ...
• aluminium gallium indium phosphide    فوسفيد الألومنيوم ...

أمثلة

1. Acute aluminium phosphide poisoning (AAlPP) is a large, though under-reported, problem throughout the world, particularly in the Indian subcontinent.
   تسمم فوسفيد الألومنيوم الحاد أو التسمم بقرص الغلّة هو مشكلة كبيرة في جميع أنحاء العالم على الرغم من عدم الإبلاغ عن جميع الحالات المُصابة بها وخاصةً في شبه القارة الهندية.
2. In a 25-year-long study on 5,933 unnatural deaths in northwest India, aluminium phosphide poisoning was found to be the major cause of death among all cases of poisonings.
   في دراسة استمرت 25 عامًا على 5933 حالة وفاة غير طبيعية في شمال غرب الهند، تبين أن التسمم بفوسفيد الألومنيوم هو السبب الرئيسي للوفاة بين جميع حالات التسمم.
3. Since 1992, when aluminium phosphide became freely available in the market, it had, reportedly, overtaken all other forms of deliberate poisoning, such as organophosphorus and barbiturate poisoning, in North India.
   ومنذ عام 1992، عندما أصبح فوسفيد الألومنيوم متوفرًا في الأسواق، تفوق على جميع الأشكال الأخرى للتسمم المتعمد مثل التسمم العضوي الفسفوري والتسمم بالباربيتورات في شمال الهند.
4. The toxicity of aluminium phosphide is attributed to the liberation of phosphine gas, a cytotoxic compound that causes free radical mediated injury, inhibits vital cellular enzymes and is directly corrosive to tissues.
   تُعزى سمية فوسفيد الألومنيوم إلى تحرير غاز الفوسفين، وهو مركب سام للخلايا يتسبب في الإصابة بأورام الجذور الكيميائية، ويثبط الإنزيمات الخلوية الحيوية ويسبب تآكلًا مباشرًا للأنسجة.